{"id":521,"date":"2026-01-09T12:02:09","date_gmt":"2026-01-09T04:02:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/?p=521"},"modified":"2026-01-09T12:02:12","modified_gmt":"2026-01-09T04:02:12","slug":"informe-de-analisis-sobre-oportunidades-de-mercado-para-la-industria-ganadera-y-de-sacrificio-en-mauritania-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/informe-de-analisis-sobre-oportunidades-de-mercado-para-la-industria-ganadera-y-de-sacrificio-en-mauritania-africa\/","title":{"rendered":"Informe de An\u00e1lisis sobre Oportunidades de Mercado para la Industria Ganadera y de Sacrificio en Mauritania, \u00c1frica"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Informe de An\u00e1lisis de Oportunidades de Mercado para las Industrias Agr\u00edcolas y de Sacrificio en Mauritania<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Resumen Ejecutivo y Hallazgos Clave<\/strong><br>La industria agr\u00edcola de Mauritania se encuentra en un momento cr\u00edtico, en transici\u00f3n de modelos tradicionales y extensivos a operaciones modernizadas y a escala, creando oportunidades estructurales de mercado. Las conclusiones centrales de este informe son las siguientes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Motor Fundamental:<\/strong> Una brecha significativa entre oferta y demanda es la l\u00f3gica central del mercado. La tasa de autosuficiencia alimentaria del pa\u00eds es de solo aproximadamente un tercio, y solo se cubre el 30% de la demanda de leche a nivel nacional, lo que lleva a una gran dependencia de las importaciones. Simult\u00e1neamente, el gobierno ha priorizado la modernizaci\u00f3n de la ganader\u00eda, un pilar de la econom\u00eda nacional (contribuye aproximadamente con el 10% del PIB y el 11% del empleo).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c1reas Clave de Oportunidad:<\/strong> Las oportunidades de inversi\u00f3n est\u00e1n altamente concentradas en los eslabones d\u00e9biles de la cadena de suministro, no en el pastoreo tradicional. Estas incluyen: cultivo y procesamiento moderno de piensos (por ejemplo, ma\u00edz para ensilaje, alfalfa), mejora de razas de ganado y ovejas y cr\u00eda intensiva, procesamiento de l\u00e1cteos, y apoyo al sacrificio, la cadena de fr\u00edo y el procesamiento de carne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Punto de Entrada \u00d3ptimo:<\/strong> Integrarse con los recursos locales y los proyectos de cooperaci\u00f3n internacional es la estrategia clave para el \u00e9xito. Participar activamente en programas de mejora de la industria promovidos por organizaciones como la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (FAO), el Banco Mundial y proyectos de ayuda china (por ejemplo, el Centro de Demostraci\u00f3n de Tecnolog\u00eda Ganadera) puede proporcionar acceso a tecnolog\u00eda, canales y apoyo pol\u00edtico.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Evaluaci\u00f3n de Riesgos:<\/strong> Los principales desaf\u00edos son el clima severo y las limitaciones ecol\u00f3gicas (el desierto del Sahara cubre el 80% del territorio), la infraestructura d\u00e9bil y la escasez de tecnolog\u00eda y talento profesional. Las inversiones exitosas deben integrar soluciones de desarrollo sostenible centradas en la conservaci\u00f3n del agua, la protecci\u00f3n ambiental y la participaci\u00f3n comunitaria (por ejemplo, el modelo de \u00abpr\u00e9stamo por ganado\u00bb).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2. An\u00e1lisis del Entorno Macro del Mercado Agr\u00edcola Nacional<\/strong><br><strong>2.1 Entorno Econ\u00f3mico y Pol\u00edtico<\/strong><br>La econom\u00eda de Mauritania est\u00e1 comprometida con la diversificaci\u00f3n. El gobierno ha colocado a la agricultura (incluyendo la ganader\u00eda) en el n\u00facleo de su marco estrat\u00e9gico \u00abCrecimiento Acelerado y Prosperidad Compartida\u00bb. Para atraer inversi\u00f3n extranjera, el gobierno estableci\u00f3 la Agencia de Promoci\u00f3n de Inversiones (APIM) en 2021 como una plataforma de servicios integral, reduciendo el tiempo de registro de empresas a 1-2 d\u00edas. El presidente Ghazouani ha hecho recientemente un llamado a la inversi\u00f3n extranjera en agricultura y ganader\u00eda sostenibles en m\u00faltiples foros internacionales. Adem\u00e1s, el pa\u00eds est\u00e1 implementando la \u00abEstrategia de Desarrollo del Sector Rural (SDSR 2025)\u00bb destinada a mejorar sistem\u00e1ticamente la cadena de valor agr\u00edcola y pastoral.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2.2 Base Social e Industrial<\/strong><br>La ganader\u00eda es un estabilizador social y una industria tradicional pilar en Mauritania. Aproximadamente el 70% de la poblaci\u00f3n rural depende de ella para sus ingresos. El inventario ganadero nacional es sustancial, con una propiedad per c\u00e1pita de animales grandes (ganado y camellos) de 1 y de ovejas\/cabras de 5. Sin embargo, la industria es extremadamente tradicional, dominada por el pastoreo natural de baja productividad que depende en gran medida de los pastos naturales y es vulnerable a la sequ\u00eda y la desertificaci\u00f3n. Esta contradicci\u00f3n \u2014una gran poblaci\u00f3n ganadera junto con una baja eficiencia de producci\u00f3n\u2014 constituye la fuerza motriz intr\u00ednseca para la mejora industrial y la inversi\u00f3n en el mercado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2.3 Cooperaci\u00f3n y Apoyo Internacional<\/strong><br>La modernizaci\u00f3n de la ganader\u00eda de Mauritania se beneficia de una s\u00f3lida red de apoyo internacional, creando canales favorables para el capital y la tecnolog\u00eda extranjeros:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cooperaci\u00f3n China:<\/strong> El Centro de Demostraci\u00f3n de Tecnolog\u00eda Ganadera de Mauritania, con ayuda china, se ha convertido en un centro clave para la transferencia de tecnolog\u00eda, introduciendo con \u00e9xito forraje de alta calidad como la alfalfa y el pasto rey, y promoviendo tecnolog\u00edas pr\u00e1cticas como la transferencia de embriones y los cobertizos de ganado de estructura de acero. Seminarios de alto nivel sobre ganader\u00eda se celebran regularmente entre China y Mauritania, allanando el camino para la cooperaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apoyo de Agencias Multilaterales:<\/strong> La FAO est\u00e1 proporcionando planes de proyectos de inversi\u00f3n espec\u00edficos para los sectores l\u00e1cteo y de cultivos locales a trav\u00e9s de su Iniciativa \u00abMano a Mano\u00bb. Simult\u00e1neamente, la FAO y el Banco Mundial est\u00e1n ofreciendo capacitaci\u00f3n en la Caja de Herramientas de Inversi\u00f3n y Pol\u00edticas del Sector Ganadero (LSIPT) para pa\u00edses de \u00c1frica Occidental (incluida Mauritania) para guiar inversiones m\u00e1s sostenibles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Inversi\u00f3n Regional y \u00c1rabe:<\/strong> Los pa\u00edses del Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo (CCG) tambi\u00e9n han mostrado inter\u00e9s en invertir en el sector ganadero de Mauritania, con foros de inversi\u00f3n relacionados que hist\u00f3ricamente han llevado a la firma de proyectos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3. An\u00e1lisis Profundo de las Oportunidades del Mercado Segmentado<\/strong><br>Las oportunidades en la industria agr\u00edcola de Mauritania muestran caracter\u00edsticas estructurales distintivas, con diferencias significativas en las etapas de desarrollo y los puntos de oportunidad entre los sectores av\u00edcola y de rumiantes (ganado, ovejas, camellos).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.1 Mercado de Avicultura y Sacrificio<\/strong><br>La industria av\u00edcola (pollo, huevos) se encuentra en una etapa temprana de desarrollo y es crucial para llenar la brecha b\u00e1sica de consumo de prote\u00ednas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Segmento de Cr\u00eda:<\/strong> Existe una clara demanda de mercado. La producci\u00f3n de aves de corral y huevos de mesa fueron listados como proyectos de inversi\u00f3n firmados en el Foro de Inversi\u00f3n Ganadera de 2017. Recientemente, la provincia china de Shanxi export\u00f3 con \u00e9xito huevos frescos a Mauritania. Este caso no solo confirma la viabilidad del acceso al mercado, sino que tambi\u00e9n sugiere indirectamente posibles escaseces locales de suministro o brechas de calidad. La oportunidad de inversi\u00f3n radica en establecer operaciones de cr\u00eda a escala y estandarizadas en jaulas o cobertizos, introduciendo razas resistentes a enfermedades y de alto rendimiento, y desarrollando soluciones de piensos localizadas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Segmento de Sacrificio y Procesamiento:<\/strong> Dados los h\u00e1bitos de consumo actuales y el tama\u00f1o del mercado, las oportunidades iniciales pueden centrarse en establecer puntos de sacrificio centralizados que cumplan con los est\u00e1ndares de higiene y centros de corte y distribuci\u00f3n de carne de ave refrigerada. A medida que el consumo mejore, en el futuro son posibles extensiones hacia alimentos procesados (por ejemplo, pollo frito, salchichas de pollo). Actualmente, los datos para este segmento son relativamente escasos, lo que indica una ventaja de informaci\u00f3n para los primeros participantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3.2 Mercado de Ganado, Ovejas, Camellos y Sacrificio<\/strong><br>Este es el pilar absoluto de la ganader\u00eda de Mauritania, y las oportunidades radican m\u00e1s en mejorar la eficiencia del gran inventario existente (aproximadamente 2 millones de cabezas de ganado, 1,4 millones de camellos).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Segmento de Cr\u00eda:<\/strong> Los puntos de dolor centrales son la \u00abescasez de forraje\u00bb y la \u00abdegradaci\u00f3n de las razas\u00bb. Por lo tanto, las oportunidades de inversi\u00f3n est\u00e1n muy centradas en:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Industria del Forraje:<\/strong> Invertir en bases de forraje irrigado con ahorro de agua en \u00e1reas m\u00e1s favorables como el Valle del R\u00edo Senegal, cultivando forraje de alto rendimiento como ma\u00edz para ensilaje, sorgo dulce y alfalfa. El Centro de Demostraci\u00f3n chino ha demostrado que variedades como el pasto rey pueden aumentar significativamente el rendimiento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mejora de Razas y Cr\u00eda a Escala:<\/strong> Invertir u operar granjas de multiplicaci\u00f3n de razas mejoradas, promoviendo tecnolog\u00edas de inseminaci\u00f3n artificial y transferencia de embriones (la tecnolog\u00eda china ha logrado una tasa de gestaci\u00f3n del 45% para la transferencia de embriones de vacas lecheras). Promover modelos cooperativos de cr\u00eda como el \u00abpr\u00e9stamo por ganado\u00bb para transicionar las granjas familiares hacia operaciones semi-intensivas. Establecer corrales de engorde modernos cerrados de demostraci\u00f3n para acortar el tiempo hasta el mercado y mejorar la calidad de la carne.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Segmento de Sacrificio, Procesamiento y Cadena de Fr\u00edo:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Procesamiento de L\u00e1cteos:<\/strong> Esta es actualmente el \u00e1rea de inversi\u00f3n econ\u00f3micamente m\u00e1s clara y con datos sustanciados. Solo el 30% de la demanda nacional de leche se cubre localmente, con importaciones anuales valoradas en aproximadamente $80 millones. Los c\u00e1lculos de la FAO muestran que una inversi\u00f3n de aproximadamente $60 millones para construir 120 puntos de recolecci\u00f3n de leche, 12 plantas l\u00e1cteas, etc., podr\u00eda generar una Tasa Interna de Retorno (TIR) del 26,4%. Las oportunidades incluyen redes de cadena de fr\u00edo para la recolecci\u00f3n de leche, plantas de leche UHT, y plantas de procesamiento de yogur y queso.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sacrificio y Procesamiento de Carne:<\/strong> Aunque existen registros de inversi\u00f3n para proyectos de producci\u00f3n y procesamiento de carne, el sector en general sigue siendo muy b\u00e1sico. La oportunidad radica en construir complejos de mataderos modernos conformes con los est\u00e1ndares Halal isl\u00e1micos y las regulaciones internacionales de higiene, equipados con almacenamiento en fr\u00edo y transporte refrigerado para permitir la clasificaci\u00f3n, el corte, agregar valor y garantizar un suministro estable a los mercados de Nuakchot y \u00e1reas circundantes. El procesamiento profundo de la carne de camello y cordero en productos especializados tambi\u00e9n es una direcci\u00f3n potencial.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Tabla: An\u00e1lisis Comparativo de Oportunidades del Mercado Segmentado en la Industria Agr\u00edcola de Mauritania<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Segmento &#8211; Oportunidades Centrales de Cr\u00eda &#8211; Oportunidades Centrales de Sacrificio\/Procesamiento &#8211; Condiciones\/Tecnolog\u00edas de Apoyo Clave<\/strong><br><strong>Avicultura:<\/strong> Construcci\u00f3n de granjas de ponedoras\/pollos de engorde a escala.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sacrificio\/Procesamiento:<\/strong> Sacrificio centralizado estandarizado, centros de distribuci\u00f3n refrigerados.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apoyo Clave:<\/strong> Introducci\u00f3n de razas, prevenci\u00f3n de enfermedades, producci\u00f3n de piensos compuestos.<br><strong>Rumiantes:<\/strong> 1. Bases de forraje irrigado con ahorro de agua. 2. Multiplicaci\u00f3n de razas mejoradas y corrales de engorde. 3. Mejora cooperativa de granjas familiares.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sacrificio\/Procesamiento:<\/strong> 1. Plantas de procesamiento de l\u00e1cteos y redes de recolecci\u00f3n de leche. 2. Sacrificio Halal moderno y log\u00edstica de cadena de fr\u00edo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apoyo Clave:<\/strong> Riego por goteo, transferencia de embriones, ensilaje de forraje, prueba r\u00e1pida de leche y cadena de fr\u00edo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>4. Principales Desaf\u00edos y Advertencias de Riesgo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Riesgos Naturales y Ambientales:<\/strong> M\u00e1s del 80% del territorio es desierto del Sahara, con recursos h\u00eddricos extremadamente escasos y degradaci\u00f3n severa de los pastizales. Las tecnolog\u00edas de ahorro de agua (por ejemplo, riego por goteo) y la protecci\u00f3n ecol\u00f3gica deben ser condiciones previas para cualquier proyecto de inversi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cuellos de Botella en Infraestructura:<\/strong> A pesar de los esfuerzos del gobierno en la construcci\u00f3n de carreteras y fibra \u00f3ptica, el suministro el\u00e9ctrico, el transporte por carretera y las redes de comunicaci\u00f3n en las vastas \u00e1reas rurales siguen estando subdesarrollados, lo que impacta significativamente en la selecci\u00f3n del sitio de las granjas, los costos operativos y la eficiencia de distribuci\u00f3n de productos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brecha de Tecnolog\u00eda y Talento:<\/strong> Los profesionales locales del sector ganadero generalmente tienen bajos niveles de educaci\u00f3n, careciendo de profesionales en cr\u00eda moderna, prevenci\u00f3n de enfermedades veterinarias y gesti\u00f3n de f\u00e1bricas. Los inversores deben planificar programas sistem\u00e1ticos de capacitaci\u00f3n localizada o depender de la cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica con instituciones como el Centro de Demostraci\u00f3n chino.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Riesgos de Mercado y Operativos:<\/strong> La capacidad de consumo local es limitada, y los precios del mercado pueden ser vol\u00e1tiles. Es esencial una investigaci\u00f3n de mercado exhaustiva. El posicionamiento del producto podr\u00eda apuntar tanto al mercado local de gama media-alta como al potencial de exportaci\u00f3n a pa\u00edses vecinos. Simult\u00e1neamente, es necesario familiarizarse y cumplir con las leyes locales, las pr\u00e1cticas laborales y las costumbres religiosas\/culturales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>5. Recomendaciones Estrat\u00e9gicas y Ruta de Inversi\u00f3n<\/strong><br>Para los participantes del mercado interesados en ingresar a la industria agr\u00edcola de Mauritania, se recomienda una estrategia pragm\u00e1tica por fases integrada en el ecosistema local:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fase 1: Piloto y Conexi\u00f3n (1-2 a\u00f1os)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ruta:<\/strong> Evitar inicialmente la inversi\u00f3n independiente a gran escala. El mejor enfoque es actuar como socio de tecnolog\u00eda, equipos o inversi\u00f3n, conect\u00e1ndose con proyectos de cooperaci\u00f3n internacional existentes. Por ejemplo, participar en los proyectos de inversi\u00f3n l\u00e1ctea bajo la Iniciativa \u00abMano a Mano\u00bb de la FAO; o colaborar con el Centro de Demostraci\u00f3n de Tecnolog\u00eda Ganadera con ayuda china para establecer granjas de demostraci\u00f3n o puntos de procesamiento de piensos dentro de su red de promoci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Objetivo:<\/strong> Familiarizarse con el entorno local, construir relaciones gubernamentales, validar el modelo de negocio y cultivar un equipo local central.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fase 2: Expansi\u00f3n e Integraci\u00f3n (3-5 a\u00f1os)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ruta:<\/strong> Bas\u00e1ndose en el \u00e9xito del piloto, buscar una expansi\u00f3n controlada a lo largo de la cadena de valor. Por ejemplo, una empresa de piensos podr\u00eda establecer o construir conjuntamente bases de cultivo a escala; una empresa de cr\u00eda podr\u00eda expandirse al sacrificio o procesamiento primario; un procesador de l\u00e1cteos podr\u00eda integrarse r\u00edo arriba con cooperativas de recolecci\u00f3n de leche.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Objetivo:<\/strong> Establecer el liderazgo del mercado regional en 1-2 \u00e1reas de nicho (por ejemplo, suministro de forraje, engorde de ganado, suministro de leche fresca urbana), creando un sistema operativo replicable.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fase 3: Mejora y Liderazgo (5+ a\u00f1os)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ruta:<\/strong> Introducir tecnolog\u00edas agr\u00edcolas inteligentes m\u00e1s avanzadas (por ejemplo, monitoreo remoto, alimentaci\u00f3n de precisi\u00f3n), construir marcas premium ecol\u00f3gicas, org\u00e1nicas o Halal con certificaciones internacionales, y explorar la exportaci\u00f3n de productos c\u00e1rnicos y l\u00e1cteos procesados en profundidad a la regi\u00f3n del Magreb o pa\u00edses de la CEDEAO.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Objetivo:<\/strong> Convertirse en una empresa l\u00edder que impulse la modernizaci\u00f3n de la ganader\u00eda de Mauritania, capturando los beneficios duales del crecimiento industrial y la mejora industrial.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Conclusi\u00f3n:<\/strong> El mercado agr\u00edcola de Mauritania no es un para\u00edso de \u00aboc\u00e9ano azul\u00bb, sino un \u00abvalle\u00bb desafiante. La oportunidad no radica en simplemente replicar granjas, sino en llenar sistem\u00e1ticamente las brechas de la cadena industrial\u2014desde el forraje y la cr\u00eda hasta el procesamiento y la cadena de fr\u00edo\u2014con tecnolog\u00eda agr\u00edcola de vanguardia y modelos de gesti\u00f3n sostenibles. Para inversores y operadores con capacidades de integraci\u00f3n tecnol\u00f3gica, paciencia y sabidur\u00eda de localizaci\u00f3n, esta tierra en el borde del Sahara presenta una oportunidad hist\u00f3rica para transitar de la tradici\u00f3n a la modernidad, prometiendo importantes beneficios sociales y ecol\u00f3gicos junto con retornos comerciales.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informe de An\u00e1lisis de Oportunidades de Mercado para las Industrias Agr\u00edcolas y de Sacrificio en Mauritania 1. Resumen Ejecutivo y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[29,42],"class_list":["post-521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-market","tag-africa","tag-mauritania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=521"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":524,"href":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521\/revisions\/524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwplastic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}